явление объективного мира — phenomena of the objective world
требование народов мира — demand of the peoples of the world
изолировать от всего мира — to isolate from the whole world
представитель делового мира — business world representative
из далёкого уголка мира — from a very far part of the world
Русско-английский словарь по информационным технологиям. 2015.
Чемпионат мира — Чемпионат мира крупное международное соревнование проводимое минимум раз в 4 года и максимум раз в год. Чемпионат мира является вторым по значимости международным соревнованием по многим видам спорта (кроме футбола) после Олимпийских игр.… … Википедия
чемпионат мира — pasaulio čempionatas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Stipriausių pasaulio sportininkų arba komandų varžybos, rengiamos dažniausiai kas 4 metai. Pirmasis oficialus pasaulio čempionatas įvyko 1893 m. Amsterdame (Olandija) –… … Sporto terminų žodynas
Чемпионат мира по футболу — англ. FIFA World Cup … Википедия
Чемпионат мира по футболу 2010 — 2010 FIFA World Cup … Википедия
Чемпионат мира по боксу — спортивное соревнование по боксу среди любителей, проводимое Международной ассоциацией любительского бокса (МАЛБ, AIBA). Первый чемпионат прошёл в Гаване (Куба) c 17 по 30 августа 1974 года. С 2001 года проводится чемпионат мира по боксу среди… … Википедия
Чемпионат мира по волейболу среди мужчин — Чемпионат мира по волейболу среди мужчин международный турнир по волейболу, проводимый раз в 4 года под эгидой Международной федерации волейбола (ФИВБ). Является самым престижным, после Олимпийских игр, турниром для национальных сборных по… … Википедия
Чемпионат мира по волейболу среди женщин — Чемпионат мира по волейболу среди женщин международный турнир по волейболу среди женских команд, проводимый с 1952 года раз в 4 года под эгидой Международной федерации волейбола (ФИВБ). Является самым престижным, после Олимпийских игр,… … Википедия
Чемпионат мира по футболу среди женщин — англ. The FIFA Women s World Cup Trophy … Википедия
Чемпионат мира по баскетболу среди женщин — FIBA World Championship for Women Страна ФИБА Основан 1953 Кол во команд 16 (финал) Действующий чемпион … Википедия
Чемпионат мира по спортивному ориентированию — (англ. World Orienteering Championships) ежегодные соревнования, организованные международной федерацией спортивного ориентирования (ИОФ) (англ. IOF) для выявления сильнейших спортсменов ориентировщиков.[1] Предмет данной статьи… … Википедия
Чемпионат мира по футболу 2006 — FIFA Fußball Weltmeisterschaft Deutschland 2006 Подробности чемпионата Место проведения … Википедия
